Exact spectral asymptotics of fractional processes